Mostrando postagens com marcador tradução. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador tradução. Mostrar todas as postagens

15 de março de 2025

1️⃣ Curso de Hebraico Bíblico Instrumental Básico...

Pra quem curte aprender outras línguas, pra quem quer saber o que estava realmente escrito na bíblia, quem quer ler o "original", um curso grátis, só entrar e ver...

 

O professor, "Necromante" é Osvaldo Luiz Ribeiro, pós-doutor em Ciências das Religião pela Universidade Federal de Juiz de Fora, doutor em Teologia pela PUC-Rio e mestre e graduado em Teologia pelo Seminário Teológico Batista do Sul do Brasil.

26 de setembro de 2023

Como fazer traduções de Phrasal Verbs

Costumamos traduzir normalmente do inglês, precisamos saber que o texto quando fica estranho na tradução literal, provavelmente será um Phrasal Verbs, e vale a pena procurar se é PV ou gíria!

Em português a recíproca é verdadeira com nossas Expressões Idiomáticas, aí, eles que lutem!

 

Boa tradução!